Des fuites dans l’enveloppe d’un bâtiment entraînent des dommages structurels et des pertes d’énergie. Il est donc judicieux non seulement dans les nouveaux bâtiments, mais également dans les bâtiments existants de localiser les points faibles afin que les mesures appropriées puissent ensuite être initiées. La localisation des fuites est le meilleur moyen de trouver des points faibles pour les éliminer ensuite.